Message từ Minhyuk 091022

Tiêu đề: Message từ Minhyuk 091022 Mon Jan 04, 2010 11:08 am

2009年10月22日

たのしみにです。～～
Looking forward to.~~
Mong chờ.~~

今日のライブはひさしぶりですね～
It's been some time we had a live~
Đã một thời gian chúng toi không biểu diễn~

ほんとに楽しみにしていました！１
I was really looking forward to it!
Tôi thật sự rất mong chờ nó!

みなさんはどうでしたか～？
Everyone, what did you think of it?
Mọi người thấy sao?

僕が準備した２ndの曲をすこしやりましたが、どうですか？
I prepared and did the 2nd song, what do you think?
Tôi đã chuẩn bị và diễn bài thứ hai, bạn thấy sao?

僕たちも早く次のAlbumの曲でライブしたいですね～～
We really want to have lives for our next album's song, you know~~
Chúng tôi thực sự muốn biểu diễn những bài hát của album tiếp theo, bạn biết đấy~~

今日のJung Shinのかっこいいしゃしんを公開します～～～
I present you the cool photo of today's Jungshin~~~
Tôi xin giới thiệu bức ảnh rất cool của Jungshin hôm nay~~~

Message từ Minhyuk 091022 DSC07126

最後は一緒に～
Last, together~
Cuối cùng, cùng nhau~

Message từ Minhyuk 091022 DSC07094

credits; C.N.Blue blog + Snowy @ cnblue-sky.net
Trans by Jun @ Yonghwa VN

» Message từ Minhyuk 091208
» Message từ Minhyuk 091105
» Message từ Minhyuk 091104
» Message từ Minhyuk 091212
» Message từ Minhyuk 091205